Translation rates in Belgium
What professional translation costs depends on words, languages, subject, deadline and file format
Translation rates in Belgium: what sets the price (words, languages, subject, deadline, file format), an indication for a sworn translation and how quotes work.
What determines the cost of a translation?
As an indication, a sworn translation of a one-page or one-and-a-half-page document costs about €70. The exact price is confirmed in your quote.
How much does a translation cost?
Several factors determine translation pricing: the number of source words, the language pair (rare language combinations carry a premium), the domain specialisation required (pharmaceutical and certified translation such as legal work carries a higher rate than marketing copy), and the deadline.
Standard delivery times allow the most competitive pricing; urgent and express deadlines carry a surcharge that reflects the additional resource allocation required.
To receive a tailored breakdown for your project, request a free quote and we will confirm the rate within 2 hours during working hours, Monday to Friday, Belgian holidays excluded.
- the number of words to be translated
- the delivery deadline
- the source and target languages
- the technical nature of the text
- the format of the source file
- potential steady flow of work
When the time comes to request translation services, BeTranslated offers the possibility to obtain a quote free of charge.
Quality translations at a competitive price
Our rates pay for experienced translators and a revision by a second linguist on every translation.
To provide a clear and accurate quote, please share as many details as possible regarding your requirements, including deadlines, source and target languages, document format and, of course, the text to be translated.
Specialised translations: tailored rates
In addition, the price of a translation can vary significantly depending on the subject matter. The more specific and technical the field, the higher the rate. In such cases, it is necessary to work with translators who specialise in the sector covered by the documents.
They will rely on their expertise while also carrying out terminology work. As a result, translating an article on infrared imaging will cost more than translating a brochure about the best restaurants in Brussels.
Payment for translation services
For businesses, payment is requested within 15 days of the invoice date by default, and this can be negotiated. Individuals pay when they place the order. The standard payment method is a bank transfer to the company’s account in Belgium or Spain. The rates indicated in the proposal are calculated on this basis.
Smaller projects can also be paid via PayPal or by credit card.
Professional translation pays off when you grow internationally
Driven by pharmaceutical, legal and technical documentation demand in multilingual markets
CSA Research (2020) found that 76% of consumers prefer to buy products with information in their own language, and 40% never buy from websites in other languages.
Source: CSA Research, Can’t Read, Won’t Buy, 2020
| Factor | What this page says |
|---|---|
| Number of words | The source words to translate |
| Language pair | Rare language combinations carry a premium |
| Domain | Pharmaceutical and certified translation such as legal work carries a higher rate than marketing copy; the more technical the field, the higher the rate |
| Deadline | Urgent and express deadlines carry a surcharge |
| File format | The format of the source file |
| Volume over time | A potential steady flow of work |
How a translation project works
- 1Quote request
One of our project managers in Liège or in Valencia receives your quote request.
- 2Response
We reply within 2 hours during working hours, Monday to Friday, Belgian holidays excluded.
- 3Project initiation
We review the details you send and choose the translator best suited to your project.
- 4Delivery
You receive the translated documents within the agreed timeframe.
- 5Follow-up and invoicing
We send the invoice once you have approved the result.
Questions about translation rates in Belgium
How much does a sworn translation cost?
A sworn translation of a one-page or one-and-a-half-page document costs about €70 as an indication, and your quote confirms the exact price.
Do you publish a price per word?
No. The price depends on the number of source words, the language pair, the domain and the deadline, and is confirmed in your quote.
How and when do I pay?
For businesses, payment is requested within 15 days of the invoice date by default, and this can be negotiated. Individuals pay when they place the order, normally by bank transfer; smaller projects can also be paid via PayPal or by credit card.
How do I get a quote?
Send your details through the quote page. A project manager replies within 2 hours during working hours, Monday to Friday, Belgian public holidays excluded.
Need a professional translation?
Request a free, no-obligation quote. We reply within 2 hours during working hours.