Traduction français-norvégien et norvégien-français en Belgique
Documents techniques, offres commerciales et textes marketing confiés à un traducteur norvégien français natif
Traduction français-norvégien et norvégien-français en Belgique : documents techniques, propositions commerciales et textes marketing, par des natifs.
BeTranslated, votre partenaire de traduction pour le norvégien
Vous développez votre présence en Norvège ou travaillez avec des partenaires norvégiens ? Nos traducteurs spécialisés traduisent vos documents d’exportation et de partenariat.
Un chef de projet suit votre dossier et répond à vos questions pendant toute la traduction.
À qui confier vos documents à traduire du français vers le norvégien ?
Vos contenus confiés à des traducteurs norvégiens natifs
BeTranslated traduit des textes pour les secteurs industriel, technologique et scientifique.
Le bureau de traduction travaille avec des traducteurs norvégiens natifs, choisis pour chaque projet selon le domaine.
Lire la suiteRéduire
Nous traduisons aussi pour le marketing, les affaires et l’informatique.
Nos chefs de projet relisent chaque traduction et vérifient la mise en page avant la livraison.
À qui confier vos documents à traduire du norvégien vers le français ?
Date de livraison dans le devis
Le délai de livraison convenu figure dans votre devis.
Prix et délai dans le devis
Le prix d’une traduction est souvent calculé selon le nombre de mots à traduire. Le devis détaille le prix et le délai avant toute commande.
Travaillez avec un chef de projet dédié
Avec une agence de traduction, un seul interlocuteur suit votre projet.
Nos chefs de projet s’occupent de tout : de la réception des fichiers à traduire, de la gestion des formats (PDF, Excel, Word, PowerPoint, HTML) ou autres jusqu’à la remise des traductions dans votre boîte de réception.
Lire la suiteRéduire
Nos traducteurs restituent fidèlement le contenu et le ton de vos documents rédigés en norvégien.
Prise en charge de vos projets de A à Z
Documents techniques ou commerciaux : chaque texte va à un traducteur du domaine.
Pour vos autres marchés nordiques, nous traduisons aussi en danois, en suédois et en finnois.
Contactez-nous pour un devis gratuit et sans engagement ; nous répondons sous 2 heures en journée.
Nos valeurs commerciales
Lire la suiteRéduire
Communication ouverte
Dès réception de votre demande de traduction, nous analyserons le contenu de vos documents et nous vous enverrons un devis détaillé tenant compte de vos impératifs.
Réponses rapides à vos requêtes
Nous répondons vite à vos questions en cours de projet et tenons la date de livraison convenue, tant que le volume ne change pas après la commande.
| Votre besoin | Documents courants | À préciser dans votre demande |
|---|---|---|
| Technique et commercial | Documents techniques, propositions commerciales et messages marketing | Le public visé et le vocabulaire du secteur |
| Formats | PDF, Excel, Word, PowerPoint et HTML | Les fichiers sources et la mise en page à garder |
| Variante écrite | Le norvégien s’écrit en bokmål ou en nynorsk | La variante demandée |
Notre méthode en cinq étapes
- 1Demande de devis
L’un de nos responsables de Liège ou de Valencia reçoit votre demande de devis.
- 2Réponse
Vous recevez une réponse sous 2 heures en journée, du lundi au vendredi, jours fériés belges exclus.
- 3Prise en charge du projet
Nous examinons les détails que vous nous avez donnés afin de choisir le traducteur qui correspondra le mieux à votre projet.
- 4Livraison
Vous recevez les documents traduits dans les délais convenus au préalable.
- 5Suivi et facturation
Nous vous envoyons la facture après la livraison.
Autres langues
Traduction en espagnol
Traduction en italien
Traduction en portugais
Traduction en luxembourgeois
Traduction en polonais
Traduction en roumain
Les drapeaux n’indiquent pas un pays d’origine unique, mais quelques-uns des pays et régions où chaque langue est parlée.
Besoin d’une traduction professionnelle ?
Demandez un devis gratuit et sans engagement. Nous répondons sous 2 heures en journée.