Traduction suédois-français et français-suédois en Belgique
Textes marketing, juridiques, techniques et médicaux confiés à un traducteur suédois français natif
Service de traduction suédois en Belgique : textes marketing, juridiques, techniques et médicaux, traduits dans les deux sens par des traducteurs natifs.
Un partenaire de traduction pour la combinaison linguistique français-suédois
Pour traduire un texte vers le suédois ou depuis le suédois : contactez l’équipe pour obtenir un devis personnalisé, gratuit et sans engagement précisant le prix et le délai.
Votre entreprise est-elle à la recherche de traductions de qualité vers le suédois ?
Traduction en suédois de tout type de support
Une traduction en suédois peut porter sur un site web, un catalogue, un contrat, une notice médicale ou un support audiovisuel, pour les entreprises belges qui travaillent avec la Suède.
Traduisez vos documents commerciaux ou audiovisuels et même votre site web en suédois grâce aux services du bureau spécialisé.
Lire la suiteRéduire
L’équipe, spécialisée notamment en traduction commerciale, travaille avec des traducteurs natifs parmi les plus expérimentés, qui traduisent vos documents quel que soit le format : PDF, Word, Excel, PowerPoint ou HTML.
Des traducteurs suédois natifs à votre service
Nos chefs de projet choisissent un traducteur de langue maternelle suédoise qui connaît le domaine à traiter.
Une brochure ou un catalogue va à un traducteur spécialisé en marketing ; un contrat d’achat ou de vente, à un traducteur juridique.
Vos traductions du suédois vers le français
Professionnalisme
Nos traducteurs sont des professionnels expérimentés.
Références
BeTranslated collabore régulièrement avec des clients en Belgique et à l’étranger.
Un traducteur recruté pour votre texte
Pour traduire vos différents contenus et supports du suédois vers le français, assurez-vous les services d’un traducteur expérimenté qui aura été recruté tout spécialement pour les besoins de votre texte et en fonction de son domaine.
Vos traductions suédois-français réalisées par des professionnels
Médical, technologies web, mode, distribution, droit ou marketing : nos traducteurs connaissent votre secteur. Nous traduisons aussi en danois, en finnois, en norvégien et dans bien d’autres langues.
Nos quatre atouts
Flexibilité
Demandez votre devis gratuit et sans engagement.
Nos traducteurs spécialisés travaillent depuis plusieurs fuseaux horaires, ce qui aide à tenir des délais courts quand un projet est urgent.
Réactivité
Les traducteurs réagissent rapidement à vos questions. Aussitôt réglés les détails administratifs, ils lancent votre projet.
| Votre besoin | Documents courants | À préciser dans votre demande |
|---|---|---|
| Commerce et marketing | Brochures, catalogues, documents commerciaux, sites web | Les fichiers sources (PDF, Word, Excel, PowerPoint, HTML) et le public visé |
| Juridique | Contrats d’achat et de vente, documents juridiques | Le document complet et la langue de sortie : suédois ou français |
| Médical et technique | Notices, manuels, textes techniques et médicaux | Le domaine et le vocabulaire déjà utilisé par votre entreprise |
| Audiovisuel | Vidéos et supports audiovisuels | Le fichier vidéo ou audio et le format de livraison |
| Lettres propres au suédois | Le suédois s’écrit avec å, ä et ö | Les noms propres écrits comme sur les pièces d’identité |
Notre méthode en cinq étapes
- 1Demande de devis
L’un de nos responsables de Liège ou de Valencia reçoit votre demande de devis.
- 2Réponse
Vous recevez une réponse sous 2 heures en journée, du lundi au vendredi, jours fériés belges exclus.
- 3Prise en charge du projet
Nous examinons les détails que vous nous avez donnés afin de choisir le traducteur qui correspondra le mieux à votre projet.
- 4Livraison
Vous recevez les documents traduits dans les délais convenus au préalable.
- 5Suivi et facturation
Nous vous envoyons la facture après la livraison.
Autres langues
Traduction en espagnol
Traduction en italien
Traduction en portugais
Traduction en luxembourgeois
Traduction en polonais
Traduction en roumain
Les drapeaux n’indiquent pas un pays d’origine unique, mais quelques-uns des pays et régions où chaque langue est parlée.
Besoin d’une traduction professionnelle ?
Demandez un devis gratuit et sans engagement. Nous répondons sous 2 heures en journée.