Meertalig vertaalbureau
Vertalingen naar verschillende talen, van Europese tot Aziatische en Arabische, telkens met revisie
Meertalig vertaalbureau voor meer dan 50 talen: Europese, Aziatische en Arabische talen, door moedertaalvertalers met revisie door een tweede taalkundige.
Wij vertalen van en naar vele talen, telkens door een moedertaalvertaler en met revisie door een tweede taalkundige.
BeTranslated biedt vertalingen aan in verschillende talen
U hoeft zich geen zorgen meer te maken over de aanpak van uw meertalige vertaalproject.
Ons vertaalbureau werkt wereldwijd samen met professionele moedertaalvertalers die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen, voor natuurlijke, correcte en cultureel passende vertalingen.
Dankzij deze aanpak kunnen onze projectmanagers al uw vragen beantwoorden en de volledige coördinatie van het project op zich nemen, ongeacht het aantal doeltalen of de omvang van het project.
Lees meerMinder
Of u nu vertalingen nodig hebt in het Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans of andere Europese en internationale talen: wij stellen het juiste team samen op basis van uw sector, uw doelgroep en uw leverdatum.
Voor grotere vertaalopdrachten zorgen wij voor een parallel werkproces, waarbij meerdere vertalers tegelijk aan uw content werken in verschillende talen. Onze projectmanagers zorgen ervoor dat alles inhoudelijk, terminologisch en stilistisch consistent blijft over alle versies heen.
Van technische handleidingen en contracten tot marketingcampagnes en webcontent: we zorgen dat elke taalversie dezelfde boodschap brengt.
Onze projectmanager begeleidt u bij elke stap in het vertaalproces, van briefing tot revisie en oplevering.
U hoeft enkel contact met ons op te nemen en ons te vertellen wat uw specifieke behoeften zijn.
Wij zoeken de vertaler die bij uw project past.
Welke taalcombinatie hebt u nodig voor uw vertaling?
Lees meerMinder
Talencombinaties van Europese talen
Sinds 2002 vertalen wij documenten, websites en marketingmateriaal voor de grote Europese markten, van engineering en film tot recht en toerisme, en wij lokaliseren ze voor elke markt. Wij zijn gespecialiseerd in B2B-vertalingen van en naar het Nederlands, Frans, Engels, Spaans, Duits, Italiaans, Zweeds, Deens, Noors en andere talen.
Vertaaldiensten in talen uit Europa en het Midden-Oosten
Wij vertalen van en naar Europese talen en talen uit het Midden-Oosten. Op de pagina van elke taal leest u wat wij voor die taal doen.
Onze expertisedomeinen zijn marketing en commerciële teksten, IT, juridische teksten en SEO-vertalingen. Elke vertaler is gespecialiseerd in minstens één van die sectoren.
Meertalige vertalingen en lokalisatie voor al uw behoeften
Lees meerMinder
Grote meertalige vertaalprojecten
Een uitdaging schrikt onze projectmanagers niet af, ook niet bij projecten in veel talen. We behandelen uw project van a tot z en we kiezen de geschikte vertalers voor het vakgebied en de talencombinatie. Tijdens het project blijft uw projectmanager bereikbaar voor vragen.
Een team van moedertaalvertalers en professionele vertalers
We vertalen voor verschillende vakgebieden, zoals marketing, bouw, landbouw, logistiek en recht. Onze professionele vertalers zijn gespecialiseerd in minstens één van die vakgebieden en leveren een betrouwbare vertaling in uw doeltaal, of dat nu het Nederlands, het Frans of het Engels is.
Lees meerMinder
Met een professioneel vertaalbureau spreekt u uw klanten en partners in hun eigen taal aan. Contacteer BeTranslated voor meer informatie over onze tarieven en vertaaldiensten.
U stuurt uw documenten online door en wij zorgen voor de rest. Vraag een gratis en vrijblijvende offerte aan.
22,0 %
van de Belgen van 25 tot 64 jaar zei in 2022 geen enkele vreemde taal te kennen; 23,5 % kende er drie of meer.
Eurostat, kennis van vreemde talen (edat_aes_l21), 2022Vertaling per taal
De officiële talen van België
Engels
Andere Europese talen
De vlaggen tonen geen enkel land van herkomst, maar enkele landen en regio’s waar elke taal gesproken wordt.
Onze werkwijze voor een vertaalopdracht
- 1Aanvraag
U vraagt een gratis offerte aan en laat ons weten wat uw richtlijnen en wensen zijn.
- 2Antwoord
U ontvangt uw offerte binnen 2 uur tijdens kantooruren, van maandag tot vrijdag, Belgische feestdagen uitgezonderd.
- 3Deadlines
Wij kiezen de vertaler die het best bij uw project past, voor de leverdatum die u met ons afspreekt.
- 4Aflevering van de documenten
U ontvangt de vertaalde documenten binnen de afgesproken termijn.
- 5Factuur
Wij bezorgen u de factuur zodra u tevreden bent met het resultaat.
Gerelateerde diensten
Veelgestelde vragen
In welke talen kan BeTranslated vertalen?
Ons netwerk van vertalers dekt een breed scala aan talencombinaties. We werken uitsluitend met moedertaalvertalers die naar hun moedertaal vertalen, voor een natuurlijk en accuraat resultaat.
Werkt BeTranslated met gespecialiseerde vertalers per vakgebied?
Ja. Afhankelijk van uw project selecteren wij vertalers met ervaring in het juiste domein, zoals juridische, technische of marketingteksten. Zo blijft de terminologie correct en consistent.
Hoe vraag ik een offerte aan?
U kunt eenvoudig een vrijblijvende offerte aanvragen via onze offertepagina. Wij bekijken uw documenten en bezorgen u een voorstel voor uw taalcombinatie en levertermijn.
Professionele vertaling nodig?
Vraag een gratis en vrijblijvende offerte aan. Wij antwoorden binnen 2 uur tijdens kantooruren.